伯尔基金会6月14日首次公布的研究成果，概述了德国七家有影响媒体2008年对华报道的基本状况，在肯定德国媒体不存在“反华阴谋”的同时，也不客气地指出了德国媒体的偏向、盲区等缺点。由于伯尔基金会在德国社会公益组织中颇负声望，由于委托研究机构权威性和研究的专业性，由于研究主题的重要性，此项研究引发德中两国涉外媒体高度关注自不待言。这一系列的中西媒体呈现和反应有可能生成一个经典的跨文化传播案例。
胡锦涛总书记就新闻工作曾经提出了“要尊重舆论宣传的规律”的要求，这是科学发展观落到一个具体方面的呈现。如何实践国家领导人提出的要求，新闻工作者如何改进国内外新闻报道，很要紧的一条就是抛弃歌功颂德的宣传模式，而更多地让媒体和记者成为普利策所说的观测“激流险滩”（即所谓坏新闻）的“船头上说的瞭望者”，因此，伯尔基金会的这项研究作为一个案例，值得国内的媒体工作者视为观照和反思的契机。
...